From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 10:8 But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Jeremiah 10:8 And in one they are brutish and foolish, An instruction of vanities `is' the tree itself.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Jeremiah 10:8 But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock.
|
|
Jeremiah 10:8 | |
A, alike, alone, altoge..
אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/ |
Be brutish, bring (put,..
בָּעַר~ba`ar~/baw-ar'/ |
Be foolish
כָּסַל~kacal~/kaw-sal'/ |
Carpenter, gallows, he..
עֵץ~`ets~/ates/ |
Bond, chastening(-eth),..
מוּסָר~muwcar~/moo-sawr'/ |
× altogether, vain, van..
הֶבֶל~hebel~/heh'bel/ | |
Jeremiah 10:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[259] | [1197] | [3688] | [6086] | [4148] | [1892] |
---|
['echad]
| [ba`ar]
| [kacal]
| [`ets]
| [muwcar]
| [hebel]
| אֶחָד אֶחָד | בָּעַר בָּעַר | כָּסַל כָּסַל | עֵץ עֵץ | מוּסָר מוּסָר | הֶבֶל הֶבֶל | a, alike, alone, ... | be brutish, bring... | be foolish | carpenter, gallo... | bond, chastening(... | × altogether, vai... | דָחֶא | רַעָּב | לַסָּכ | ץֵע | רָסּומ | לֶבֶה | [dahce']
| [ra`ab]
| [lacak]
| [ste`]
| [racwum]
| [lebeh]
|
Strong's Dictionary Number: [259]
259
1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition: - one (number)
- one (number)
- each, every
- a certain
- an (indefinite article)
- only, once, once for all
- one...another, the one...the other, one after another, one by one
- first
- eleven (in combination), eleventh (ordinal)
9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together
Strong's Dictionary Number: [1197]
1197
1 Original Word: בָּעַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ba`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 263
5 Phonetic Spelling: baw-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); also (as denominative from [01198)]01198) to be(-come) brutish:--be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set ((on fire)), waste.
8 Definition: - to burn, consume, kindle, be kindled
- (Qal)
- to begin to burn, be kindled, start burning
- to burn, be burning
- to burn, consume
- Jehovah's wrath, human wrath (fig.)
- (Piel)
- to kindle, burn
- to consume, remove (of guilt) (fig.)
- (Hiphil)
- to kindle
- to burn up
- to consume (destroy)
- (Pual) to burn v denom
- to be stupid, brutish, barbarous
- (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive
- (Niphal) to be stupid, dull-hearted
- (Piel) to feed, graze
- (Hiphil) to cause to be grazed over
9 English:
0 Usage: be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set (on fire), waste
Strong's Dictionary Number: [3688]
3688
1 Original Word: כָּסַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kacal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1011
5 Phonetic Spelling: kaw-sal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be fat, i.e. (figuratively) silly:--be foolish.
8 Definition: - (Qal) to be foolish, be stupid
9 English:
0 Usage: be foolish
Strong's Dictionary Number: [6086]
6086
1 Original Word: עֵץ
2 Word Origin: from (06095)
3 Transliterated Word: `ets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1670a
5 Phonetic Spelling: ates
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06095;]06095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
8 Definition: - tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows
- tree, trees
- wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax
9 English:
0 Usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood
Strong's Dictionary Number: [4148]
4148
1 Original Word: מוּסָר
2 Word Origin: from (03256)
3 Transliterated Word: muwcar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 877b
5 Phonetic Spelling: moo-sawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03256;]03256; properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint:--bond, chastening ((-eth)), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
8 Definition: - discipline, chastening, correction
- discipline, correction
- chastening
9 English:
0 Usage: bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke
Strong's Dictionary Number: [1892]
1892
1 Original Word: הֶבֶל
2 Word Origin: from (01891)
3 Transliterated Word: hebel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 463a
5 Phonetic Spelling: heh'bel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (rarely in the abs.) habel {hab-ale'}; from [01891;]01891; emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb:--X altogether, vain, vanity.
8 Definition: - vapour, breath
- breath, vapour
- vanity (fig.) adv
- vainly
9 English:
0 Usage: × altogether, vain, vanity
|
|